lunes, 28 de octubre de 2013

A broken arm = living room time



Hi!
Do you remember how I said in my last post it was time to to get stuff done, three days before that I broke my right arm.
So right now I can’t do almost nothing on my own which means I will be spending a lot of time on my parents' living room. And as a person who can’t stand not doing anything is getting pretty hard, so I spent half my day on internet/tv (is sad I now :)
So I let you some living rooms below as is where I’m spending my my time these last few days.

Hola!
Os acordáis de cómo en mi último post dije que era hora de empezar a trabajar en serio, bueno pues tres días después de esa declaración de intenciones me rompí  el brazo derecho.
Por lo que ahora mismo no puedo hacer casi nada yo sola, lo que en mi caso equivale a pasar mucho tiempo en el sofá de mis padres, algo que no llevo muy bien al ser una persona que necesita hacer bastantes cosas para no aburrirse.
A continuación os dejo algunas salas de estar que donde he pasado mi tiempo estos últimos días.

















viernes, 18 de octubre de 2013

WORKSPACE

|*|

It’s time to get stuff done, and for me that´s always easier when I am surrounded by an environment that i like and feel comfortable around (and the same applies to your work partners).

Things that will make you work more confidently and hopefully more productively:
  • Big table (as a person that expands her things  A LOT when is working this is mandatory)
  • Light, Light and more light in many forms and ways as possible
  • Surround yourself with stuff you like
    • Quotes
    • Photographs, drawings, images
    • Stationery, desk supplies
    • Even some toys, wherever that comes to your mind and is not big enough to occupy all your table
  • Use your walls and make them yours

And About all kept your desk clean and organized clear ideas come from  clear spaces!!


And finally even thought i have the most common Ikea desk (with a Little of washi tape here and there ) I find that wherever it´s your current workspace u can always spice it up and personalize it; here you have some inspiration.


Es hora de ponerse manos a la obra y empezar a trabajar en serio, y para mí esto siempre ha sido más fácil si estoy rodeada de un ambiente que me gusta y en el que me sienta cómoda (y lo mismo se aplica a la gente)

Aquí os dejo algunas cosillas que os ayudarán a trabajar de una forma mas cómoda, y con suerte mas productiva.
  •  Mesa grande (como persona que se expande, y mucho, cuando estudio o trabajo esto es imprescindible)
  • Luz, luz y más luz en todas las formas y maneras en las que la puedas tener.
  • Rodéate de cosas que te guste.
    •  Citas y frases que te inspiren
    • Fotos, dibujos, imágenes
    • Material de oficina y papelería
    • Incluso algún muñequito o figura (siempre que quepa en la mesa)
  • Usa tus paredes y hazlas tuyas.
     y sobre todo mantén tu escritorio limpio y ordenado, los espacios ordenados llevan a mentes ordenadas.


Y aunque yo tengo el típico escritorio de Ikea (con un poco de washi tape aquí y allá) creo que sea cual sea vuestro espacio de trabajo actual siempre lo podéis animar o personalizar un poco, aquí os dejo algunas imágenes para que os sirvan de inspiración.


|*|
1|2

1|2


viernes, 11 de octubre de 2013

THE COMEBACK


I know that the actual comeback was some weeks ago, but during this period I’ ve been adjusting and transitioning, so my real comeback start Know.
Ya se que la vuelta a la rutina fue oficialmente hace unas semanas ya, pero digamos que durante éste periodo he estado adaptándome, y he de admitirlo en modo vacaciones, por lo que mi vuelta real empieza ahora.

So let’s all make the transition, sadly in order to that we must say bye to some amazing summery stuff:
A si que hagamos todos la transición, y digamos tristemente adiós a las maravillosas actividades veraniegas:

And say hi for all the things that are coming back to our lives with the routine
Y digamos hola a todas esas cosas que vuelven a nuestras vidas con la vuelta al trabajo, estudios, etc...



Yess, I know some of u may think this things are all year presents but for me they go away on summer, and I have to admit i don´t miss them.
So lets have a new breathe and hope to this new season to bring a lot of exciting things.

Si, ya se que para muchos de vosotros la mayoría de estas cosas están presentes todo el año, pero no para mí, y sinceramente no las hecho de menos.
Asique tomemos aire y esperemos que ésta nueva estación nos traiga cosas maravillosas.