domingo, 14 de diciembre de 2014

Christmas is coming

*

Christmas is coming, and with it all the preparations we have to do before it arrives (this can be almost as funny as christmas itself, just almost).

Because of this now is the time put out all our stuff from last year and be sure we don´t have something missing, even more use this to renovate our things.

So I let you below some things that we all are going to need in order to be sure that our house and our celebrations are in orden when the time comes.

La navidad se acerca y con ella llegan todos los preparativos (que pueden llegar a ser casi tan divertidos como la misma navidad, solo casi).

Por eso es hora de sacar todas las cosas del año pasado y asegurarnos de lo que falta e incluso usar esto de excusa para renovarnos.

Aquí os dejo algunas cosas que todos vamos a necesitar éstas navidades para hacer que nuestra casa y nuestra fiestas estén a punto cuando llegue el momento.



For your table
Para la mesa

 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6


For your drinks
Para las bebidas
 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6


For the host (who we all know is you)
Para la anfitrión/a (que todos sabemos que eres tú)


 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6


For your gifts
Para los regalos


 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6


For your tree
Para el árbol

1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6



Hope you all enjoy preparing the christmas, and have a wonderful time with your loved ones. If you like this check the before-party post from last year.

Espero que tod@s disfrutéis con los preparativos navideños, y paséis buenos ratos con los vuestros. Si queréis podéis leer también el post: antes de la navidad que escribí el año pasado.

jueves, 20 de noviembre de 2014

Cold weather favourites

As you might know now I´m not really a fan of sharing the stuff I own or the Stuff I buy.
But the thing is that I have become to have a serie of ítems (that I have worn over and over again) that I think are perfect for the cold weather. So I just wanna to share them with you because maybe this can help you now that the temperature is falling down. you can´t shop some of them as they are for other seasons, but you can buy a very similar ones this year.


Como supongo que ya sabréis no soy muy amiga de compartir las cosas que tengo o que compro.

Pero he ido acumulando una serie de artículos (que he llevado una y otra vez) que creo que son perfectos para el frío; por lo que los quería compartir por si os son de ayuda ahora que las temperaturas empiezan a descender. Aunque algunos de los que yo tengo ya no están a la venta, podéis encontrar artículos casi idénticos este año.

 The Jacket: ok I usually wear my coat but when I travel or is really rainy I can´t think of a better jacket
 La chaqueta: Aunque normalmente llevo abrigo, cuando viajo o llueve mucho esta es la chaqueta perfecta

 1 | 2 | 3 | 4
The Boots

The lipstick
 1: Bourjous sweet kiss in Rosé alluré | 2 | 3 | 4 | 5

The Nailpolish
 1 | 2 | 3 | 4

domingo, 26 de octubre de 2014

OSCAR DE LA RENTA

*

I think we all have our favorite high end designers (even though we can´t afford them) in my case the one that has always been on the top of this list is Oscar de la Renta; so when I read he had passed away I decided to do a post about him.
At first I though about my favorite dresses but I changed my mine and the result are some sentences that I really wanted to share with you. 

Creo que tod@s tenemos nuestro/s diseñadores de moda favoritos (aunque no nos los podamos permitir), en mi caso uno que siempre a estado en la cabeza de la lista es Oscar de la Renta; así que cuando me enteré que había fallecido decidí dedicarle este post.
Al principio iba a ser sobre vestidos, pero finalmente decidí compartir éstas frases:









Hope yo like them as much as I do, Enjoy your week.
Espero que os hayan gustado tanto como a mí, disfrutar de la semana


lunes, 20 de octubre de 2014

on october 19 we wear pink

So its 19 of october again and it means today it´s the breast cáncer awarness day, the thing is my second post in this blog was writen on  october 19 so I can´t help remembering the begining of this blog as I´m writting this down.

As last time, I will say that even though a lot of brands advertise they support the cause we should take in mind which percentage of the money goes to the cause as sadly sometimes is a very low one (but something is better than nothing right?)
So I will show you here my favorite initiatives from this year.


Ya estamos otra vez a 19 de octubre (que rápido pasa el tiempo) y esto significa que hoy es el día internacional del cáncer de mama, misegundo post fue escrito un 19 de octubre, por lo que no puedo evitar acordarme de los inicios del blog mientras escribo esto.

Como en aquella ocasión os recuerdo que aunque muchas marcas anuncian su apoyo a la causa debemos tener en cuenta el porcentaje del precio que se dona, ya que en algunas ocasiones este es bastante bajo, aún así algo es mejor que nada no?
Así que os dejo aquí mis iniciativas favoritas de éste año. 


Brands that donate a part of their benefits
Objetos en los que parte del beneficio es donado
1. Marc jacobs pink honey fragrance 2. asics 3.Sephora the beauty of giving back 4. bhi duffle bag tommy hilfiger  5.bobbi brown 6. Essie nail polishes 7. Eos 8.Timberland boots



Brands that donate all of the benefits of the product.
Objetos en los que todo el beneficio es donado a la causa


And finally my favorite initiative of this year Ralph Lauren is donating 10$ for each picture uploaded to his #pinkponypromise campaign.

Y por último mi iniciativa favorita de este año, la campaña pink pony de Ralph Lauren que donará 10$ por cada foto subida.


*


So Are you doing something Special today?, Have buy some of this products?

Remember that the breast cáncer issue is around 365 days a year, and even though we only celebrate it today we should care and support it all the year arround.


¿tenéis planeado hoy algo especial?
¿habéis comprado alguno de éstos productos?

Para finalizar recordaros que el cáncer de mama es un problema que existe los 365 días al año y aunque se dedique hoy a recordarlo debemos tenerlo muy presente 365 días al año.



Que tengáis una semana estupenda, y un día lleno de rosa ;)
Have a lovely week and think pink.